Примеры использования: ты же мой

- Ты же мой мальчик, верно?
"You are my boy, aren't you?"
Эйвон... ты же мой брат.
Avon... you are my brother.
Милый, ты же мой брат.
Honey, you are my brother.
Но, Вивиан, ты же моя жена.
But, Vivian, you are my wife.
-Ты же мой друг?
"You're my friend, aren't you?
Нет, ты же мой омар.
No, you're my lobster.
- Том, ты же мой брат.
- Tom, you're my brother.
Ты же мой постоянный клиент.
You're one of my regulars.
Ты ж мой единственный друг.
You're the only friend I got.
Ты же мой учитель по игре на гитаре.
You are my guitar teacher.
Ты же мой посол доброй воли.
You are my goodwill ambassadress.
Най, ты же моя лучшая подруга.
Nai, you are my best friend.
Ты же мой единственный друг.
You're the only friend I've got.
Черт возьми, ты же мой брат.
Heck, you're my brother.
Бери, ты же мой друг.
This is between friends.
– Нет, но ты же мой брат.
No, but you're my brother.