Примеры использования: ты же знаешь что я

- Дорогая! - с жаром воскликнул он. - Ты же знаешь, что я безумно тебя люблю!
His voice held fervour as he cried: "Darling - you know I love you madly!"
- Мама, но ты же знаешь, что я ценю тебя!
"Oh, Mother, you know that I appreciate it!
- Ты же знаешь, что я не думал о ней ничего хорошего...
"Well, darling, I never did think very much of her, you know."
Ты же знаешь, что я тебя не оставлю.
You know I won't leave you."
- Ты же знаешь, что я буду относиться к нему как к родному сыну.
"You know I promise. I'll treat him like he was my own boy."
- Ты же знаешь, что я никогда не переставал тебя любить.
"You know I have always cared for you.
- Кто шутил? Не ты и не я, а Фернан. Ты же знаешь, что я бросил записку; кажется, даже разорвал ее.
"But who perpetrated that joke, let me ask? neither you nor myself, but Fernand; you knew very well that I threw the paper into a corner of the room-indeed, I fancied I had destroyed it."
Ты же знаешь, что я все слышу.
You know I listen.
- Ты же знаешь, что я вроде как ясновидящая.
"Well, maybe you remember how I've got like second sight," Ethel began.
Ты же знаешь, что я о тебе думаю постоянно.
You know what I've always thought of you.
Любимый, ты же знаешь, что я с тобой - хоть на край света.
Darling, you know I'd go anywhere in the world with you.'
- Ты же знаешь, что я не хочу больше иметь детей!
"You know I don't want any more children!
Ты же знаешь, что я терпеть не могу эту дурацкую игру.
You know I hate that stupid game.
Ты же знаешь, что я ее не брошу.
I won't neglect her-you know that."
Ты же знаешь, что я люблю тебя.
You know, I love you.
Ты же знаешь, что я не могу.
You know I can't.