Примеры использования: ты ждал меня

- Какого ответа ты ждешь от меня, Хари?
"What is it you expect of me, Hari?
Теперь ты будешь ждать вместе со мной.
And now you'll wait with me.
Я не надеюсь, что ты будешь ждать меня.
I don't expect you to wait.
Я хочу, чтобы ты ждал меня здесь.
I want you to wait for me here.
Ты ждешь от меня, чтобы я полюбил это?
Do you expect me to love that?
- Барри, чего ты ждешь от меня?
Barry, what do you want me to do?
Ты не должна ждать со мной.
You don't have to wait for me.
Какого ответа ты ждешь от меня?
Mark, what do you want me to say?
Ты ждал меня чтобы закончить.
You were waiting for me to be done.
Ты ждешь от меня благодарностей?
Do you expect me to thank you?
— Интересно, чего ты ждешь от меня? — заорал я на него. — По-твоему, нужно стоять смирно и ждать, пока они нас растерзают?
“What do you want me to do?” I shouted at him. “Stand here and let them run us down?”
Тебе не нужно ждать вместе со мной.
you don't have to wait with me.
Ты ждешь меня снаружи.
You're waiting outside.
Ты ждал меня годами.
You waited for me for years.
Мне нужно было попросить тебя ждать меня.
I should have asked you to wait.
Вечером я отправляла тебя вперед искать место для лагеря а потом ты ждал меня.
In the afternoons I would send you ahead to look for a camp... and you would wait for me.