Примеры использования: ты думал я тебя не

Ты думал, я тебя не найду?

- А ты, пожалуйста, не думай, дон Роберто, я против тебя ничего не имею.

"And do not think that I wish to say anything against you, Don Roberto--"

Ты серьезно думала, что я тебя не найду?

Ты правда думаешь, что я поверю тебе, а не ей?

Do you really think I'm gonna take your word over hers?

Ты думаешь, я принадлежу тебе, и не можешь вынести, когда кто-то прикасается к твоей собственности.

You think I belong to you, and you can't stand for someone to have something else that belongs to you.

Между нами было не всё гладко на этой неделе, но я не хочу, чтобы ты думала, что я не горжусь тобой или не поддерживаю.

I know things have been really tense between us this week, um, but I would never want you to think that I'm not proud or supportive of you.

Ты не думал, что я ни за что тебя не брошу?

Did you think I would ever leave your side?

Ты же не думал, что я забыл о тебе, не так ли?

You didn't think I'd forget about you, did you?

Ты думал, я тебя не вижу?

И ты могла думать, что я проклял тебя, что я не приму тебя, если б ты пришла!..

You could believe I cursed you, that I wouldn't have welcomed you if you'd come?

Послушай, я знаю, что ты думаешь, и я тебя в этом не обвиняю.

Look, I know what you're thinking, and I don't blame you.

И ты думаешь, я тебя не люблю?

Послушай, я не хочу, чтобы ты думал, будто я тебя не люблю.

Now, listen, I don't want you to think I don't love ya.

Серьезно... ты думал, что я тебе не заплачу?

Ты думаешь, что мне плевать на тебя, но это не так.

I know you think I don't care about you, son, but I do.

Ты думала что я тебе не позвоню ?