Примеры использования: ты действительно хочешь

Если ты действительно хочешь учиться - иди работать.
If you really want to learn, go to work.
Ты действительно хочешь пойти?
You really wanna go?
Ты действительно этого хочешь?
IS THAT WHAT YOU REALLY WANT?
Ты действительно хочешь жить за городом?
You do want to move out of the city?"
- Ты действительно хочешь пойти, Дженни-медвежонок?
"Do you really want to go, Jennie Bear?"
- Ты действительно хочешь, чтобы я прокрутил песню десять раз подряд?
You want this ten times in a row, seriously?
Чего ты действительно хочешь?
What is it you DO want?
Чего ты действительно хочешь?
What do you really want?
- Что это тебе вздумалось сказать про Монтре? -спросил я Кэтрин. - Ты действительно хочешь туда ехать?
"How did you happen to pick out Montreux?" I asked Catherine. "Do you really want to go there?"
Так ты действительно хочешь оставить ее здесь?
"You still want to keep her here?"
А ты действительно хочешь в церковь?
But do you want to go to church?
Ты действительно хочешь знать?
You really want to know?
Ты действительно хочешь знать?
You really wanna know?
А ты действительно хочешь зАмок?
And do you want a castle?
- Ты действительно хочешь узнать?
- You really want to know?
Ты действительно хочешь мне помочь?
You really wanna help?