Примеры использования: ты даешь мне

Сейчас , ты даешь мне свои деньги.
Now, you give me your money.
Ты давала мне волю жить.
You kept me going.
Каждый раз, когда ты даешь мне прикурить, я понимаю, что ты врешь.
Every time you light a cigarette for me, I know you're lying.
Я говорю, ты даешь мне уйти.
I spill it, you let me go.
- Кудряшка Нил. ты даешь мне пас.
You feed me the ball.
Нужно помогать друг другу. Сколько раз ты давал мне списывать свои классные работы.
We should help each other.You let me copy your homework often enough.
А вот сейчас начинается худший день в моей жизни, и ты не даёшь мне скиснуть.
And this here is the worst day of my life about to begin, and you're here cheering me on.
Потому что ты не даёшь мне!
Because you don't let me!
Почему ты даешь мне умереть?
Why are you letting me die?
Ты даёшь мне гостинец на дорожку?
Are you giving me a send-off?
То, что ты даёшь мне советы - смешно.
You giving me advice is ridiculous.
Ты даешь мне советы?
Are you giving me instruction?
Почему ты даешь мне передохнуть?
Why are you giving me a break?
Ты даешь мне еще одно задание?
Are you giving me another assignment?
Но ты даёшь мне шанс.
But you're giving me a chance.
Ты серьезно даешь мне дело?
Are you actually giving me a case?