Примеры использования: ты будешь смеяться

Ты будешь смеяться.
You're laughing.
Ну, ты будешь смеяться, потому что мой отец надеялся, что он не придет.
Well, you're gonna laugh because my dad was kinda hoping he wouldn't.
Ты будешь смеяться, подруга.
You're going to laugh, girl.
Не ожидал, что ты будешь смеяться над этим.
Didn't expect to hear you laughing about it.
Если ты не будешь смеяться, я не буду с тобой сидеть.
If you're not gonna laugh, then I'm not gonna keep you company.
Ты будешь не долго смеяться.
You won't be laughing for long.
Ты смеешься, ну, я так и знал, что ты будешь смеяться!
You laugh; well, I knew you'd laugh!
Посмотрим, как ты будешь смеяться, прыгая на одной ноге.
We'll see how funny you are hopping around on one foot.
Ты будешь смеяться когда я расскажу тебе.
You're going to laugh when I tell you this.
Если я притворюсь, что сказал что-то смешное, ты будешь смеяться?
Hey, if I pretend to say something funny, will you laugh?
Ты будешь смеяться, ты будешь плакать.
You're gonna laugh, you're gonna cry.
Ты будешь смеяться и во время матча?
You going to laugh like that during the match?
Надеюсь, я могу расчитывать, что ты не будешь смеяться, когда я брошу мяч.
I hope I can count on you not to laugh when I drop the ball.
Ну, ты не будешь сейчас смеяться, я даже в этом уверен, но ты же знаешь ситуацию.
Well, you won't laugh now, I wouldn't imagine, but, you know, the situation.
Это означает, что когда-нибудь ты будешь смеяться над этим.
That means that one day, you're gonna laugh about it.
Ты будешь смеяться.
You'll laugh.