Примеры использования: ты будешь и

И ты будешь и тебе это понравится

You will,and you'll like it.

Если найдёшь... одновременно ты будешь и здесь и там.

If you find it... you will be at once here and elsewhere.

А ты будешь и дальше ублажать других женщин.

While you go and screw other women?

Я просто не думал, что у тебя будут и другие такие друзья.

I just didn't realize that you had other friends.

И ты понарошку будешь моим мужем и можешь называть меня женой.

And you will be my husband and you can call me wife."

Ну, теперь и у тебя будет и в моём.

Well, now you have one at my house too.

-- Хотя бы, что ты будешь паймальчиком и не забудешь вас, -- сказала Сибила с улыбкой.

"Oh! that you will be a good boy, and not forget us," she answered, smiling at him.

И ты будешь цивильной и вежливой.

And you will be civil and polite.

- И ты уже не будешь таким здоровым и крутым, так?

- You ain't so big and tough, right?

"Если ты будешь и дальше действовать мне на нервы, я убью тебя".

'If you go on annoying me I shall murder you.'

У тебя будет и мальчик, и девочка.

You're having a little girl and a little boy.

И ты будешь и дальше подчиняться моей воле.

And you will continue to serve my will.

Если ты будешь и дальше так поступать...

If you continue to act this way...

Ты будешь нашим проводником и приведешь нас к ним.

You will lead us to them.

Они рассчитывали, что ты будешь и дальше выполнять свою работу.

They were counting on you to keep working.

Ты и Тим будете моими глазами и ушами.

You and Tim will be my eyes and ears.