Примеры использования: ты бог

Но помоги тебе Бог, если бы ты была мужчиной.
God help you if you were a man."
Мы дети пг'axa... а полюбил - и ты Бог, ты чист, как в пег'вый день создания... Это еще кто?
We are childwen of the dust... but one falls in love and one is a God, one is pua' as on the first day of cweation... Who's that now?
Да хранит тебя Бог.
God bless.
- Да благословит тебя Бог, дитя мое!
' The blessing of God be upon thee, my child!'
- Девица! Молила ли ты бога простить тебе твои заблуждения и прегрешения?
"Young girl, have you asked God's pardon for your faults and shortcomings?"
Да благословит тебя Бог - или кто там есть ещё, кто один в состоянии увидеть лучшее, высочайшее, на что способны человеческие сердца.
May God bless you - or whoever it is that is alone to see the best, the highest possible to human hearts.
- О, храни тебя Бог.
- Oh, bless you.
Если ты так по-жеребячьи относишься к тому, что мы собираемся сделать, то вот тебе бог, а вот и порог.
If you regard that which we're preparing to do so like a stallion, then there's the door and God be with you.
-- Без тебя бог знает что бы было!
"If it had not been for you, God knows what would have happened!
Благослови тебя Бог, Джейми!
God bless you, Jamie."
Благослови тебя Бог, мое дитя.
Bless you, my child.
- Красавец писаный! Дай тебе бог здоровечка!
' God give you good health, handsome gentleman!'
- Да благословит тебя Бог.
God bless.
Храни тебя Бог.
God bless.
Поверь мне, пользуйся добром, которое посылает тебе Бог, и не допытывайся, откуда что берется.
Credit me, it is better to enjoy the good which God sends thee, than to be impertinently curious how it comes.
Благослови тебя Бог.
God bless.