Примеры использования: туфли с

Белые чулки и голубые туфли с жемчугом.
White stockings and the blue shoes with pearls
- Прошлый раз я выиграл прыжки в длину, -сообщил Бриггс, - но все стали кричать, что у меня туфли с шипами.
'I won the long jump at the last sports, saud Briggs, 'but everyone said that it was because I had spiked shoes.
Такие туфли с этим платьем?
Those shoes with that dress?
Серый облегающий костюм, серьги клипс, туфли с закрытым носком.
Gray fitted suit, stud earrings, close-toed shoes.
Утром, перед пикником, я вытирал твои туфли с набойками.
Just the morning of the picnic, I wiped off your shoes with the cleats.
Тогда Канае заметила туфли с секретом, которые только что сняла.
Kanae noticed the secret shoes she just took off.
Коричневые туфли со шнурками!
Brown shoes with laces!
Она спала в этих туфлях с мигалками.
She slept in those shoes with flashing lights.
Ему припомнилось, что именно с туфли с пряжкой началось его знакомство с мисс Сэйнсбэри Сил.
His first sight of Miss Sainsbury Seale had been, he remembered, a shoe buckle.
Только потому, что я ношу туфли с высоким подъемом, ты считаешь меня шутом?
Just 'cause I wear lifts, you think I'm a joke?
Понимаете, я обварилась кипятком, а я часто ношу туфли с открытым носком.
See, I just got burned with pretty hot water, and I wear a lot of peep-toe shoes.
Помнишь, ты приходила к нам посмотреть детскую – на тебе были туфли с красной подошвой.
Do you remember when you came over that day to see the nursery and... you were wearing those really cute shoes?
"Туфли с секретом"?
Secret shoes"?
Директор Скиннер, вы ходите в туфлях с твёрдой подошвой по полу спортзала?
Principal Skinner, are you wearing hard-soled shoes on this gym floor?
Эдна Брент пошарила под стулом и вытащила довольно безвкусного вида туфлю с отломанным каблуком-шпилькой.
Edna Brent fished under her chair and brought up, secretly, a rather flashy shoe and a stiletto heel that had become detached from it.
В руках она все еще держала туфлю с высоким острым каблуком.
Her sharp-pointed high-heeled shoe was still in her hand.