Примеры использования: тут ну

У не тут, ну знаешь, личные вещи, ну знаешь, девичьи штучки, так что...
She's got, you know, personal things in here, you know, girlie stuff, so...
Эй, ребята, слушайте, тут, ну, такая штука.
Hey, guys, listen, there was, one thing.
Я знаю - нету тут никакого зверя, ну, с когтями и вообще - но я и про страх тоже знаю, что нету его.
I know there isn't no beast-not with claws and all that, I mean-but I know there isn't no fear, either."
Ну что тут такого особенного? Ну, отняли ногу. Здесь еще и не такое из кусочков сшивают.
What is it anyway-an amputated leg? here they patch up far worse things than that."
Ходжес, у него тут нога застряла, ну.
Hodges, his leg is jammed, okay?
Я тут подумал, что, ну, может, мы втроём смоемся отсюда, снимем номер в отеле.
I was thinking that, um, maybe the three of us could get out of here, get a hotel room,
Слушай, учитывая, что тут происходит, ну понимаешь, особенно сейчас....
Look, with everything that's been going on, you know, especially now...
Я тут подумал, ну понимаете... может нам следует, что-то сделать в память о нем.
I was thinking that, you know... maybe we should do something in his memory.
- Да, тут, ну, костепилка, ножницы, секира, я имею в виду, всё.
Well, it's got, like, a bone saw, scissor, pick ax, I mean, everything.
- Что ж тут еще говорить? Ну, разумеется, я желаю тебе счастья и удачи, как бы ты ни поступала, - произнес он уж до того невозмутимо, что Джастина поморщилась.
"What else is there to say, except that I wish you happiness in whatever you do?" He spoke with such complete composure she winced.
И тут же обрадовалась: ну, по крайней мере, они хоть не перестреляли друг друга.
Then she took heart. At least they hadn't shot each other.
"Что тут дивного? ну, вот!
"Wherein lies this wonder, pray?
Какого чёрта ты тут делаешь, ну, кроме как отправить меня к психотерапевту.
What the hell are you doing here aside from trying to send me to therapy?
Так что, если вы тут для того, ну, я не знаю, чтобы найти зацепку,
So if you're just here to, I don't know, find closure,
Я тут вещи собираю, ну, в Веселый Роджер.
I'm taking some stuff to, you know, the Jolly Roger.
Я тут работаю, ну, 2 года.
I've been working here for, like, two years.