Примеры использования: турист

Нет,я турист.
I'm a tourist.
Все туристы в любой чужой стране знают достаточно.
All travellers in any foreign country know that much.
И у него были странные раны на шее, и его стоматологические записи совпадают от 22-летнего туриста.
And he had strange wounds on his neck, and his dental records match those of a 22 year old backpacker.
Постой-ка, турист.
Hold on, camper.
-А ну их, этих туристов.
"Oh bother those trippers!
- Это наш турист сержант?
- Is that our tourist, sergeant?
- В Англии обыкновенные туристы ничего не знают о шпионаже.
In England ordinary travellers know nothing about espionage.
А турист наслаждается моментом и смотрит на небо.
And the hiker is taking a moment, looking at the sky.
- Ты же знаешь, я всего лишь турист.
- You know I'm just a visitor.
Я здесь такой же турист.
I'm a fellow traveler here.
Турист с пробитой головой...
The hiker with the bashed-in head...
А теперь иди ко мне, грубый маленький турист.
Now, come here, you naughty little sightseer.
- Это привлекает туристов?
- Is it a tourist attraction?
Группа иностранных туристов с недоумением взирала на эту, с их точки зрения, нелепость.
A group of visitors seemed confused by this.
Сэр, насчёт туриста, я вижу...
Sir, on the backpacker, I can see--
Полиция считает, что это турист.
The police believe it was a camper.