Примеры использования: трубки

Ещё - ваты подложила под наконечник, чтоб трубка не гнулась ничуть.
She put some more cotton-wool under the tip to make sure the tube wouldn't bend.
Трубка достаточной длины?
Is the tubing long enough?
- Бог мой! - закричал он, и трубка выпала у него из рук.
'Oh, my God!' he cried, as the phone fell from his fingers.
Стукнула трубка. Торопливые шаги.
Lenina heard the click of the replaced receiver, then hurrying steps.
Сейчас возьмите телефонную трубку.
Now, pick up that phone.
Я повесил трубку и вернулся к Альфонсу.
I put up the receiver and went back to Alfons.
Передай трубку Дэнни.
Please put Danny on.
Раздалось тихое гудение, засветились вспомогательные лампы, раскалилась главная трубка.
A quiet humming began, the auxiliary lamps lit up, the main tube started to glow.
Трубка качает головой.
Pipe shakes his head.
Подними зелёную трубку, мне нужно с тобой поговорить.
You pick up the green handset, because I need to talk to you...
-Тебе понадобится чёртова дыхательная трубка.
- You'll need a damn snorkel.
Но мужчина уже повесил трубку.
But the man had hung up.
— Не вешайте трубку, Лорин.
"Hang on, Lureen," he said.
Гарри, возьми трубку.
Harry, answer that.
Мэри взяла трубку.
Mary got it.
Трубка опять качает головой и закрывает глаза.
Pipe shakes his head again and shuts his eyes.