Примеры использования: тромб

Это был тромб.

It was the clot.

Мы думаем, у неё в лёгком тромб.

We--we think she has a blood clot in her lung.

Мозговой тромб?

- Cerebral clot?

Уверен, что у меня появился тромб, потому что кое-кто не остановился в Скрантоне и не дал мне размять ноги.

I'm fairly certain I have a blood clot, because somebody wouldn't stop at Scranton to let me stretch my legs.

Вы извлекли тромб?

Did you get the clot?

Но когда его ранили в ногу, образовался тромб.

But since he was shot in the leg, it formed a blood clot.

Будь на чеку, пока я буду зиррпать тромб.

Keep a lookout while I zrrp the clot.

Я оставила сообщение тем парням из Стэнфорда, которые тестируют помпу со спец.покрытием, предотвращающим тромбы.

So, I put a call in to these guys from Stanford who are doing animal testing with a drug-eluting pump to prevent clotting.

Потому что это тромб..

Because it's a thrombus...

Может быть проблема с тромбами.

Could be a clotting issue.

Ладно, Арчер, ты должен быть уверен, что не оторвал лазером тромб

All right, archer, you have to be sure not to let the laser detach the thrombus

Если это был инсульт, возможны проблемы с тромбами.

If it was a stroke, could be a clotting issue.

Во время операции по удалению стрелы у вас образовался тромб.

During the surgery to remove the arrow, you developed a thrombus.

Если проблема в тромбах, то это может быть очень серьёзно.

If this is a clotting problem, it could be very serious.

Да, за исключением того, что у меня теперь тромб,

Yeah, except for the fact that I now have a blood clot

Думают, это был тромб.

They think it was a clot.