Примеры использования: триста тысяч

Пятьсот тысяч-это безусловно куш.
Five hundred thousand is definitely a big score.
Триста лет мы правим Железными островами.
We've been lords of the Iron Islands for 300 years.
Пустое пространство, саженей в триста, отделяло их от него.
An empty space of some seven hundred yards was all that separated them.
Сюда, где до ближайшего кабака - километров триста.
We're 200 miles from a glass of beer.
- Как же так, ты ведь сдала экзамен на триста двадцать процентов! - воскликнул Рон.
“But you passed your exam with three hundred and twenty percent!” said Ron.
Всего одна, но я мог бы сделать еще две или триста тысяч.
Just the one, but I could whip up two or 300,000 more.
Сто, двести, триста... четыреста, пятьсот, шестьсот.
One hundred, two, three... four, five, six.
Я думаю, что 400 тысяч-это не такая большая проблема когда вы получите на руки свою долю.
My guess is that 400 grand isn't such a big deal when you get your hands on their share.
Он резко тормозит, с силой, в триста раз превышающей силу земного притяжения!
It violently decelerates at more than three hundred times the force of gravity!"
И триста тысяч за гориллу, убившую брата президента Рэйнолдс.
$300,000 for the animal who killed President Reynold's brother.
Я ставлю триста.
I'll bet three.
Боже, я бы всё отдал за суп "Тысяча островов" сейчас.
God, what I wouldn't give for some Thousand Island soup right now.
Второй — за триста ярдов до крепостной стены.
Another one 300 yards from the castle wall.
- Триста тысяч долларов.
Three hundred thousand dollars.
Кажется, около трехсот долларов.
I think about $200.
На триста дюймов дождя в год!!!
Three hundred inches of rain a year!