Примеры использования: точный адрес

- Будьте любезны, точный адрес и номер телефона.

"The exact address, please, and the telephone number?"

Вы не знаете точный адрес?

You don't know your address?

Вы можете дать точный адрес?

Can you give me an address?

Но я не знаю точного адреса.

But I don't know his address.

Я знаю, он живёт где-то здесь, смутно помню название деревни... . .но точного адреса у меня нет.

I knew he lived around here, I vaguely remember the village name but I didn't have an address or anything.

Гарсия уже ищет точный адрес.

Garcia's searching for an exact address right now.

- Я откопаю точный адрес и отправлю вам.

I'll dig up an exact address and send it to you.

Он использует одноразовый телефон, так что получить точный адрес невозможно.

He's using a burner phone, so it's impossible to get an exact address.

Шкипер мог располагать шестью тысячами миль тропического пояса, а точного адреса я не слыхал.

He had 6000 miles of tropical belt to disport himself in, and I did not hear the precise address.

- Можете вы назвать фамилию и точный адрес хотя бы одного советского миллионера?

"Can you give me the name and exact address of at least one Soviet millionaire?

Точный адрес его Остап записал в блокнот.

Ostap jotted down the exact address in a notebook.

Петруша выслал, впрочем, очень скоро свой точный адрес из Швейцарии для обычной ему высылки денег: стало быть, не совсем же был эмигрантом.

Very soon, however, Petrusha sent his exact address from Switzerland for money to be sent him as usual; so he could not be exactly an exile.

- Знаете точный адрес?

You know the exact address?

Люк, мне нужен твой точный адрес.

Luke, I need your exact address.

Возьми точный адрес.

Разумеется, Фредерик Боснер легко мог навести справки в музее и получить точный адрес Лайднеров.

By inquiry at the museum, Frederick Bosner could at once have obtained his correct address.