Примеры использования: точные науки

Это не точная наука.

Ещё раз говорю: для технических, точных наук там всё сложнее, и, слава богу, там плагиата гораздо меньше.

Let me repeat that things are much more complicated in technical, precise sciences, and thankfully, there is much less plagiarism in them.

Это как бы не совсем точная наука, ну, ты понимаешь?

It's not like it's an exact science, you know?

Картирование мозга - пока не точная наука.

Brain mapping is not an exact science yet.

Это не точная наука, то что я делаю.

It's not an exact science, what I do.

Это не точная наука, так что, разумеется, это возможно.

It's not an exact science, so of course it's possible.

Археология не точная наука.

Archaeology is not an exact science.

Управление временем - не точная наука.

Time manipulation is not a precise science.

Это ведь тебе не точная наука.

It's not like it's an exact science.

Вы сдали математику и точные науки на отлично.

You passed the mathematics and science sections with flying colors.

Он исключительно хорошо успевает, в частности по математике и точным наукам.

He is doing remarkably well, particularly in math and science.

Точная, твердая наука.

Cold, hard science.

Поначалу я подался было в точные науки, но потом понял, что это не мое.

I started off in the sciences, but that just didn't feel like the right direction for me.

Я специализируюсь в точных науках.

I'm a science major.

Питер, я знаю, что это не точная наука.

Peter, I know that this is not exactly precise science.