Примеры использования: точить

- Точить ножи-ножницы, бритвы править! -закричал вблизи баритональный бас.
"Knives and scissors sharpened! Razors set!" cried a baritone voice nearby.
Точим, точим, поворот, прыжок, поворот, вращение, переворот, шпагат.
Grind, grind, pivot, kick, pivot, spin, flip, split.
Ты была ассистентом Крича, ты должна знать лучше чем кто-либо кто мог точить на него зуб.
You were Creech's assistant, so you must know better than anybody who might've had it out for him.
Если учесть стекло в баночке детского питания вчера, напрашивается вывод, что кто-то точит зуб на ваш бизнес.
Taken together with glass being found in a jar of baby food yesterday, it would suggest that someone's got it in for your business.
Надо бы нас учить, ум точить, а точила тоже нет настоящего...
We ought to have learned it, our wits ought to have been sharpened by now; but we are not keen enough yet."
Они поняли, что мистер Фринг, этот тот кто точил зуб на дядю Хенка.
They figure Mr. Fring is the one who put the hit out on Uncle Hank.
- Он точит зуб на меня.
- He's got it in for me.
Одним из его любимых развлечений было собирать у своих жильцов ножи и ножницы; ему доставляло удовольствие точить их.
It was his joy to carry off the scissors and knives of his tenants, to sharpen them himself, for the fun of it.
Затем принялась точить нож.
Then she began to whet her knife.
-Я же не умею точить!
"But I don't know how to turn," answered the clerk.
Я не знал, что репликаторы могут точить зуб.
I didn't realize replicators held grudges.
Настало время точить копья, пора снова оседлать эту лошадку.
It's time to pick up our spears, 'cause we're gonna get back on that horse.
Точите мечи. Дракона сыны!
Whet the steel, sons of the Dragon!
Очень долгий срок, чтобы точить на кого-то зуб.
That's a long time to hold a grudge.
Мне кажется, он точит на тебя зуб.
I think he's picked you.
Точите мечи - ворон кричит!
Whet the steel, the raven croaks!