Примеры использования: торговая марка

- Зарегистрированная торговая марка, моя прелесть!
- Registered trademark, dear!
Я это моя торговая марка.
I'm my own trademark.
Усы - это как торговая марка.
The mustache is like a trademark.
Твой голос -торговая марка "Хаккабис".
Your voice is the trademark voice of Huckabees.
Моя торговая марка.
They're my trademark.
"Месье Трюфель" - зарегистрированная торговая марка Дома меховых воротников, производителя трюфелей номер один в мире.
Mr. Truffles is a registered trademark of the House of Fur Collars, the world's number-one truffle producer.
И как я неоднократно утверждал, это - нарушение торговой марки.
As I've argued repeatedly, this is trademark infringement.
"джакузи" - это торговая марка...
Jacuzzi is a brand name, and...
Люмик превратил их в торговую марку.
Lumic's turned them into a brand.
Что там по поводу защиты торговой марки?
How are we on brand protection?
Я нашла торговую марку, которая меня озолотит -- несносная!
I found a brand that's gonna get me rich--obnoxious!
Названия торговых марок и оформление интерьера часто могут многое сказать о том с кем ты имеешь дело.
Name brands and decor can often tell you a lot about who you're dealing with.
Это у них как торговая марка.
It's probably their trademark.
Ты беспокоишься о нарушение торговой марки?
And you're worried about trademark infringement?
Это была торговая марка Четырёх Фейбергов.
It was trademarked by the Four Feinbergs.
Торговая марка на улицах не отличается от корпораций Америки.
Branding in the streets is no different than corporate America.