Примеры использования: только у нас

Этот бренд продаётся только у нас в торговом центре!
This brand is only sold at my department store!
То же, что и вы, вот только у нас есть реальный шанс.
Well, same as you, except we actually have a chance.
Не только у нас здесь белый фургон.
We're not the only white van out here.
Я связался с Вашингтоном, это не только у нас.
I'm on with D.C. it's not just us.
Как только у нас появилась возможность прямого выстрела, он самоуничтожился.
As soon as we had a clean shot, it self-destructed.
То же самое, только у нас есть настольный футбол.
It's the same, but we have a foosball table.
Если только у нас не будет зацепки.
Unless we get a lead.
Если только у нас не было старых обязательств.
If only we didn't have a previous engagement.
- Только у нас разные волосы.
- But we have different hair.
Если только у нас нет знакомого, который там работает.
Not unless we knew someone who worked there.
- Только у нас нет никакой защиты от него.
- Only we have no defence against this one.
Как только у нас появляется улика, у нас ее забирают.
Once we have something, we remove it.
Она останавливается только у нас, когда приезжает в город.
She always comes to us when she is in town."
Вот только у нас нет его Чёртовых отпечатков.
Except we haven't got his damn prints.
Мы ее написали раньше, только у нас она называлась...
We wrote it first, only it was called...
Если бы только у нас был шанс его спасти...
I just wish we'd had the chance to save him.