Примеры использования: только ты

Только ты можешь спасти её, Дрейк!
Only you who can save her, Drake!
Думаешь, только ты и Гриффин работаете за пределами системы?
You think you and Griffin work outside the system?
Как только ты узнала правду, ты дала отпор.
Once you learned the truth, you fought back.
- Как только ты заговорила о романтике...
As soon as you said the word romantic...
- Ага, только ты как-то не особо.
- Yeah, except you don't much.
Но только ты можешь помочь Люку.
There's only one that can help Luke.
Хорошо, входи, но только ты один.
Okay, come in, but just you.
Если только ты не североамериканская пчела.
Unless you are the North American honey bee.
Только ты, Алекс и Большое жюри.
Just you, Alex, and the grand jury.
Иди ищи своего хозяина, если только ты не сбежала.
Go find your master, unless you a runaway.
Только с тобой, нам надо спешить.
Not without you, we have to hurry.
И только ты посмотришь вверх, они на тебя падают.
And when you look up, they drop on you.
Это не только тебе решать, Ханна.
It's not just your call, Hanna.
- Только ты мог тренироваться в повороте на ручнике!
Only you would practise a handbrake turn!
Она забыла о тебе в как только ты исчезла.
She stopped thinking about you the day you disappeared.
Как только ты согласишься, это станет твоим жребием на всю жизнь
Once you have agreed this will become your destiny for life