Примеры использования: только то

У Лесли не было друзей, только тот толстенький парниша.
Leslie didn't have no friends, except that chubby boy.
Мак-Гуинн знает только то, что мальчик пил вино.
All McGuinn knows is that the boy drank wine.
- Только те, что мы сегодня видели.
"Only what we have seen today.
Только те существа обладают им, которые сталкиваются со всевозможными нуждами и опасностями.
Only those animals partake of intelligence that have to meet a huge variety of needs and dangers.
Только то, что Барретт придумал это для суда.
Just something that Barrett cooked up for the trial.
Ее привлекали только те мальчики, которые нравились Александре.
The only boys who attracted her were the ones Alexandra liked.
Ну может только тот псих.
Except maybe that psycho.
Проблема только в том, что мы уже будем мертвы .
Trouble is, we'll all be dead.
Поэтому отчет отражает не все циклы возобновления работы на предприятии, а только те, производительность которых была низкой.
This therefore is not representative of all resume cycles in the enterprise, just those that have degraded.
Только те, в которых едут пара с ребенком.
Just the ones with a couple and a child.
Только те слова, что нравятся людям.
Just good words people like.
Значит, остаются только те люди, которые составят непосредственное окружение сэра Генри Баскервиля.
There remain the people who will actually surround Sir Henry Baskerville upon the moor."
Ночью мы занимаемся только тем, что спим да едим.
We don't do much at night except sleep and eat."
Она не приготовила только тех слов, которые она скажет сыну.
She had prepared everything but the words she should say to her son.
- Только то, что такого человека не существует. Нет, и все тут.
'Just that he doesn't exist-there's no such person.'
Ненавижу только те, что про моего отца.
I just hate the ones about my dad.