Примеры использования: толстовки

Я вообще-то планировала романтическое предложение, и толстовка с мопсом в его число не входила, но придется импровизировать.

I had this whole romantic proposal planned and it didn't include a pug sweatshirt but I guess I'll just wing it.

На ней был халатик, переделанный из толстовки Эрнеста Павловича и отороченный загадочным мехом.

She was wearing a gown made from one of Ernest Pavlovich's shirts, trimmed with some mysterious fur.

- Какого цвета была толстовка?

- What color hoodie?

Детектив, у вас есть толстовка Чикаго Булс?

Detective, do you own a Chicago Bulls sweatshirt?

Я не совсем уверен в этой толстовке.

I'm not even sure about the shirt.

Белый парень, солнечные очки, толстовка с капюшоном.

White guy, sunglasses, hoodie.

Красная толстовка?

Чёрная кепка, чёрная толстовка, белые бутсы.

Black hat, black hoodie, white shoes.

Это могла быть толстовка.

It could've been a hoodie.

У меня была толстовка, которую я носил всё время пока готовился.

I had this sweatshirt I wore the whole time I was studying.

Станет легче, если ты снимешь толстовку.

It might help if you take off your shirt.

Прикольная толстовка, мама.

Cool hoodie, mom.

Толстовка, которая была на мне, и кровь Тайлера - она повсюду на ней.

A sweatshirt I was wearing, and Tyler's blood, it's all over it.

Отличная толстовка.

That's a nice sweatshirt.

У одного - толстовка с капюшоном.

One had a red sweatshirt with a hoodie.

У тебя толстовка академии Хогвартс?

You got a Hogwarts academy sweatshirt?