Примеры использования: тогда я не буду

Тогда я не буду один.
Then I would not be alone.
- Тогда я не буду тебя расстраивать, - сказал оборванец.
"Then I ain't gonna fret you," said the ragged man.
А я не боюсь умереть, но боюсь за маленького, если Эшли... Скарлетт, обещай, что ты возьмешь себе моего ребенка, если я умру" Тогда я не буду бояться смерти.
I'm not afraid to die but I'm so afraid to leave the baby, if Ashley is-Scarlett, promise me that you'll take my baby if I should die. Then I won't be afraid.
Ну, тогда я не буду в порядке!
Well, then I won't be fine.
Что ж, тогда я не буду так переживать.
WELL THEN I DON'T FEEL SO BAD.
Тогда я не буду говорить.
Then I won't speak.
Хорошо, тогда я не буду говорить.
Well, then I won't say it.
Тогда я не буду.
Then I won't.
Тогда я не буду участвовать на этой церемонии.
Then, I will not be a part of this ceremony
Отправьте его туда с инспектором Уэлшем, тогда я не буду возражать.
Send him up with Inspector Welch and I won't object.'
- Тогда я не буду обедать, Тэнтрип.
"I shall not dine, then, Tantripp."
Тогда я не буду его трогать.
I won't touch it, then.
Тогда я не буду спрашивать.
Then I won't ask.
Тогда я не буду доставать плаценту Чарльза.
Then I don't deliver Charles' placenta.
Тогда я не буду их беспокоить.
I'll leave them to it, then.
Тогда я не буду вставать.
So I guess I can't get up.