Примеры использования: тогда расскажи мне

Тогда расскажи мне.
- Тогда расскажи мне последние новости про него.
"Well, tell me the latest.
- Тогда расскажи мне, как раньше...
"Tell me like you done before."
Тогда расскажи мне.
So, now, you tell me.
Тогда расскажи мне шутку.
Tell me a joke then.
Тогда расскажи мне что случилось с Лэндоном Уэйлом прошлой ночью быстро и честно.
Then tell me what happened with Landon Wale last night-- honest and quick.
Хорошо, тогда расскажи мне, что ты знаешь.
All right, well, tell me what you know.
Тогда расскажи мне о своей маме.
Tell me about your mother.
Ну тогда расскажи мне о том разговоре между тобой и Конни.
So, tell me about that conversation, you know, between you and Connie.
Тогда расскажи мне.
Tell me this, then.
- Ну, тогда расскажи мне, как.
Well, then tell me what it is like...
-хорошо, тогда расскажи мне.
- all right, well, tell me.
- Ну, тогда расскажи мне о себе.
- Well, tell me about yourself.
Хорошо, тогда расскажи мне.
Okay, so you can tell me.
Хорошо, тогда расскажи мне, про что она.
Fine, tell me what it's about, then.
Тогда расскажи мне вот что, мама.
Then tell me this, mother.