Примеры использования: тогда почему ты не

все
then why don you
then why not
прочие переводы

- Тогда почему ты не поцеловал меня? - она подставила щеку.

"Then why don't you kiss me?" She turned her cheek toward him.

ТОгда почему ты не желаешь вернуться?

- Тогда почему ты не считаешь своим долгом хотя бы чуточку покориться желаниям Джеймса? -торжествующе спросила Селия: довод показался ей неопровержимым.

"Then why can't you think it your duty to submit a little to what James wishes?" said Celia, with a sense of stringency in her argument.

Тогда почему ты не празднуешь?

Then why aren't you celebrating?

Тогда, почему ты не сказала ей?

Then why didn't you?

Ну, тогда почему ты не подойдешь сюда

Well, why don't you come over here

Тогда почему ты не останешься?

Then why don't you stay?

Тогда почему ты не в духе?

Then why have you been so moody?

Тогда почему ты не хочешь показывать свою руку.