Примеры использования: тогда открой

- Тогда открой ее.

"Then open it!"

- Тогда открой.

Open them then.

Тогда открой взрывостойкие ворота.

Then open the blast shield doors.

Тогда открой окно.

Open the window then.

- Тогда открой.

- Then open it.

Тогда открой книгу.

Open the book then.

Тогда открой поднос.

Then open your dish.

- Тогда откройте окно.

"Open the window, then!

Тогда она открыла шкаф тети Питти и, достав черную накидку из тонкого сукна, которую Питти носила только по воскресеньям, набросила ее.

Opening Aunt Pitty's closet she removed a black broadcloth cloak, a thin fall garment which Pitty used only for Sunday wear, and put it on.

Тогда открой амбар!

So open the granary!

Мы ответили отрицательно, подчеркнув, что никоим образом не хотим ее задерживать, и тогда она открыла дверь, чтобы проводить нас вниз.

On our answering no, and that we would on no account detain her, she opened the door to attend us downstairs.

Тогда они открыли свои большие рты и стали говорить,говорить и говорить.

So they opened their big mouths and out came talk, talk, talk!

Тогда я открыла стеклянную дверь столовой. Кусты стояли совершенно неподвижно: угрюмый мороз, без солнца, без ветра, сковал весь сад.

I opened the glass-door in the breakfast-room: the shrubbery was quite still: the black frost reigned, unbroken by sun or breeze, through the grounds.

Тогда я открыла глаза и попыталась хорошенько его рассмотреть.

So I opened my eyes and just tried to get a really good look at him.

Тогда он решил открыть сундук, но и затвор, и висячие замки были крепко заперты. Эти верные стражи, казалось, не хотели отдавать порученного им сокровища.

He sought to open it; lock and padlock were fastened; these faithful guardians seemed unwilling to surrender their trust.

Тогда открой свои глаза!

Then open your eyes!