Примеры использования: тогда она

— Тогда она обязательно встретится, — уверено произнес Купер.
"Then she will," Daniel Cooper said flatly.
"У Бога для тебя грандиозные планы", - сказала тогда она.
God has plans for you, she was saying.
Тогда она вызвала полицию и сообщила, что я пьян (а так и было) и что я сделал непристойный жест.
The representative then called the police and reported that I was intoxicated (which I was) and that I made a lewd gesture.
Но тогда она была намного больше.
But it was bigger then.
- Кто тогда ее расчленял?
- Who carved her up?
Тогда она жила в отеле неподалеку от площади Рассела.
She had been staying then at a hotel near Russell Square.
Тогда она смиряется и взамен триумфа стоически приемлет катастрофу.
Then it becomes resigned, and stoically accepts catastrophe in lieu of triumph.
Еще тогда она знала, что это случится.
She knew this would happen even then.
И тогда она даст вам изысканные наслаждения.
Then it gives you exquisite joys.
Тогда она была цела и невредима.
She was certainly alive and well then.
И тогда она становится мною.
And so she becomes me."
Тогда она надела пальто и шляпку.
Then she put on her coat and hat.
- Тогда ей стало лучше.
"It improved after that.
И тогда она снова терялась.
Then she got puzzled again.'
- Нет, тогда она не могла быть в этом уверена.
"No, she could hardly be sure of that.
- Тогда ее надо выкрасть.
"Stolen, then."