Примеры использования: тогда докажи

Тогда докажи это.
Then prove it.
- Тогда докажи это..
- Prove it, then.
Тогда докажи мне.
Then show me.
Тогда докажи, что тебе это по силам.
Then prove you got what it takes.
Тогда докажи, что я говорю глупости.
Then prove me a fool.
Тогда докажи.
Well, prove it.
Тогда докажи его причастность к этим убийствам на основании улик, которые убедят Хоббс выдать нам ордер на обыск.
Then connect him to these murders with the kind of evidence that Hobbs says can get us a search warrant.
- Тогда будь добра, докажи свою признательность делом - поищи дядю Фрэнка и скажи ему, что в кухне готов чай.
"Then kindly show your appreciation in a concrete fashion by finding your uncle Frank and telling him there's tea in the kitchen, please."
- Тогда докажи!
- Then show it!
Тогда докажи, что он не прав, и не дуйся, словно ты и есть ребёнок.
Then prove him wrong, and do not pout as one.
Ну что ж, тогда мне придётся доказать тебе это.
All right, well, I'll just have to prove it to you then.
Тогда докажи это!
Then show me!
- Тогда докажи мне, что я ошибаюсь.
"Well, then, show me where it's false.
Тогда докажи это, обсуди это,
Well, then argue that, discuss that,
- Тогда докажи это мне.
- Well, then, show me.
- Тогда позвольте мне доказать вам, что машина действует!
"Then allow me to demonstrate it to you!"