Примеры использования: тогда вот

Если дверь была заперта, тогда вот как убийца, должно быть, покинул купе.

If the door was bolted, then that is how the killer must have left.

- Тогда вот что, - сказал Ипполит Матвеевич, решившись. - Дайте нам сосисок.

"All right, then," said Ippolit Matveyevich, having made up his mind, "bring us some sausages.

Хорошо, тогда вот что я думаю.

Okay, well, that's my point.

Хорошо, тогда вот Вам половина кроны, чтобы смазать Ваши суставы.

All right, then, there's half a crown to oil your joints.

Хорошо, тогда вот почему ты часть проблемы.

Okay, then that's why you're part of the problem.

Тогда вот что вам точно не понравится.

Then you're really not gonna like this.

Тогда вот вам подсказка.

Well, that's a little clue.

Тогда вот и Ваш ответ.

Then there's your answer.

Тогда вот что ты должна сделать.

Then this is what you must do.

Отлично, тогда вот несколько шуток.

Well, then here come the jokes.

- Тогда вот, держите, презент от Белиза.

Here you go, a present from Belize.

- Ладно, тогда вот в чем дело.

- Okay, well, here's the thing.

Тогда вот твоя работа.

Then this is your job.

Если кто-то из вас готов разрушить все, чего мы достигли, тогда вот... кнопка уничтожения.

If any one of you would destroy everything that we have ever achieved, then here... is a destruct button.

Тогда вот, попробуй это!

Here, taste this!

Тогда вот тебе ещё один шок.

Well, here's another shock for you.