Примеры использования: то что у

То что у вас тут творится - это вялость.
What you have right here is slackness.
То чего у капрала Веги не было
Something corporal vega did not have.
- Мы отвоевали то, что у нас было раньше, -сказал Боксер.
'Then we have won back what we had before,' said Boxer.
Я не намерения подозреваю в вас, а то, что у вас никаких намерений не было.
I don't suspect you of intentions, but of having no intentions.
Она достала кошелек. У нее было мало денег, но то, что у нее было, она вложила в руку Бесси, ничего не говоря.
She took out her purse; she had not much in it of what she could call her own, but what she had she put into Bessy's hand without speaking.
Распродадим то, что у нас есть.
Sell off what we have.
Только то, что у вас есть дочь.
Just that you have a daughter.
То, что у нас есть - достаточно.
What we have is enough.
Только, то что у него был акцент.
Only that he had an accent.
Ты говоришь, то что у тебя на сердце.
You say what's in your heart.
- Заграничной упаковочки, - любовно говорил Александр Семенович, роясь в опилках, - это вам не то, что у нас.
"Foreign packing," said Alexander Semyonovich lovingly, rummaging around in the sawdust. "Not the way we do it.
Знаю только, что она за все благодарит бога, за всякое несчастие, и за то, что у ней умер муж, благодарит бога.
I only know that she thanks God for everything, for every misfortune, and thanks God too that her husband died.
- То, что у меня есть - Джо-Энн, и чтобы меня оставили в покое.
"What I have now. Jo-Ann. And to be left alone.
Потому что мне нравилось то, что у нас было.
Because I liked what we had.
А я любила то, что у нас было.
And I loved what we had.
Просто одень то, что у тебя есть.
Just wear whatever you have.