Примеры использования: типа того

Чё-то типа того.
Stuff like that.
А была ли инструкция или что-то типа того?
Were there instructions or anything?
Полиция... типа того!
Police... sort of!
- Типа тех, из которых курят?
- Like to smoke out of?
— Это комар или что-то типа того?
- Is it a mosquito or something like that?
Я не ручаюсь за тебя или что-то типа того.
I'm not bailing on you or anything.
Это и есть лагерь, что-то типа того.
It is, of sorts.
Типа тех людей на снимке.
Like the people in the picture.
Скорее всего наркотики или что-то типа того.
Probably drugs or some kind.
Что-то типа того...
That kind of thing...
У него случился сердечный приступ или что-то типа того.
Had himself a heart attack or something.
Тип из тех, что тусуются на стоянках грузовиков.
The type that hangs out at truckstops.
Типа того, что у Тома.
The kind Tom has.
Или что-то типа того?
that kind of thing?
Дай мне какое-нибудь обезболивающее или типа того.
Gimme some painkillers or something.
И, поверьте мне, существуют три типа тех, кому вы не захотите следовать.
And believe me, there are three types of those whom you do not want to follow.