Примеры использования: технологически

Технологически улучшенными воинами.
Technologically upgraded warriors.
И еще ... они не кажутся технологически развитыми.
They do not appear to be technologically advanced.
Мы знаем, что вы на десятилетия впереди нас технологически.
We know that you're decades ahead of us technologically.
Его голова просто взорвётся, потому что он и его друзья знают, что ФБР превосходит, превосходит численно и технологически позади.
His head will explode because he and his friends know the FBI is way outclassed, outnumbered and technologically behind.
Технологически они намного впереди нас.
They're far more advanced than we are.
Оказывается, у них была технологически высокоразвитая цивилизация.
They were apparently very technologically advanced.
Это самые технологически продвинутые роботы, полностью из пластика, с деталями на пружинах.
These are the most technologically advanced... of all the plastic, spring-loaded boxing robots.
Технологически это векторная графика.
But in technical terms, it's a vector graphic.
Обязательно нужно запретить государственным компаниям объединять в единые лоты технологически не связанную продукцию.
We certainly need to ban state-owned companies from combining technically unrelated products into single lots.
Келонцы технологически более отстали от Земли.
The Kelownans are technologically inferior to Earth.
Очевидно, что они гораздо могущественнее и технологически более развитые, чем мы.
They're obviously a great deal more powerful and technologically advanced than we are.
Но они утверждают, что Новус, планета с которой они пришли, имела миллионное население, и по слухам, они были очень хорошо продвинуты технологически.
But they claim that Novus, the planet they came from, has a population in the millions, and from the sounds of it, they were fairly advanced technologically.
Врага, который намного превосходит нас технологически.
An enemy that is way more advanced than us technologically.
Итак, мы ищем технологически подкованного парня, который ненавидит ФБР.
So, we're looking for a tech savvy guy who hates the FBI.
Видишь ли, мы технологически так далеко ушли, что нас больше не устраивает простое
See, we've advanced so far technologically, we're no longer satisfied with a simple,
Миллионы технологически развитых цивилизаций.
Millions of technical civilizations.