Примеры использования: терпение

- Сегодня вы поймете, что терпение - истинная добродетель.
"You will find patience a virtue today.
В характере его появились положительность, спокойствие, философское терпение.
He achieved a staidness, and calmness, and philosophic tolerance.
Харни почувствовал, что терпение его на исходе.
Herney could feel his temper fraying around the edges.
Джордж Меллис начал терять терпение.
George Mellis was impatient.
Инспектор Триньян потерял терпение.
Inspector Trignant was losing his patience.
Страх или терпение?
Fear or tolerance?
У Карла вдруг лопнуло терпение.
Suddenly he lost his temper.
Четыреста второй потерял терпение: кто, снова простучал он.
No. 402 became impatient; he knocked again: WHO?
Ваше мужество и терпение за последние несколько недель были достойны всяческого восхищения.
Your courage and your forbearance over the last few weeks has been admirable in every conceivable way.
Он безжалостно разжигал чувства у миссис Крейл... Всякое терпение имеет пределы, так что я лично не осуждаю ее.
He goaded her past endurance and I, for one, do not blame her for what she did."
Ум хорош, терпение лучше".
Being smart is good, being patient is better."
Терпение, дорогой.
Be patient, dear.
Спасибо, что уделили время и терпение.
Thank you for your time and forbearance.
Приходилось терпеливо выносить прикосновение чужих рук, но терпением Белый Клык уже успел запастись.
And these perilous contacts from all these strange hands he must endure. Yet this endurance he achieved.
Прояви терпение.
Терпение, Мария.
Be patient, Maria.