Примеры использования: термос

Открыл термос и налил себе чашку кофе.

He opened his thermos and poured himself a cup of coffee.

О, да, конечно, дай только кофе в термос перелью.

Oh, yeah, sure, let me just put this in a travel mug.

Потому что, в конце концов, что есть термос как не шкаф для вашего кофе?

Because, after all, what is a travel mug but a closet for your coffee?

- Пайк раздает бейсболки, и ручки, и термосы.

Pike is handing out hats and pens and travel mugs.

Принесла тебе термос.

- I brought you a Thermos.

Наливай суматранский кофе в термос.

get that sumatran in the thermos.

- На, выпей, - предложил он мне, протягивая термос. - Великолепный холодный напиток!

"Here, have a drink," he commanded, offering me a thermos flask. "Wonderfully cool.

Термос пристегнут к моему седлу.

I left the Thermos hooked to my saddle.

Я могу сделать тебе термос.

I can make you a flask?

Он нес в руках дамский зонтик и корзинку, из которой торчал термос и свешивалась купальная простыня.

He was carrying a ladies' parasol and a basket with a thermos and a beach blanket sticking out of it.

Там ещё есть термос.

And there's a thermos in it.

Конечно, Джои - не мой парень, и не мой термос он вообще не мой...

I know Joey's not my boyfriend or my thermos or anything, but

Привезти термос с кофе?

Do you want a thermos of coffee?

Термос - полный.

I've got a full thermos.

Потом открыла большой термос и налила Рине кофе.

Opening a large Thermos of black coffee, quickly she poured a cup for Rina.

Термос забыл.

I forgot my thermos.