Примеры использования: терапевтический

Я знаю, что он несет некоторый терапевтический эффект, но еще не доказано, чтобы он возвращал память.
I know that it has its therapeutic value, but it has never been proven to enhance memory.
И они повезли меня в терапевтическое отделение.
And they raced me to the medical ward.
Карнавал - очень терапевтическая штука.
Lots of therapeutics in a carnival.
Бэлла была терапевтической собакой 10 лет.
Bella here was a therapy dog for ten years.
Это был единственный способ установить терапевтический альянс.
It was the only way to establish a therapeutic alliance.
В то же время мы признаем, что существует срочная необходимость в терапевтических средствах для лечения пациентов и спасения их жизней.
In the meantime, we recognize that there is an urgent need for therapeutics to treat patients and save lives.
Ну а я наверно просто посижу дома один весь вечер... пока Мидж ходит на всякие терапевтические штучки.
I guess I'II just sit home alone tonight... since Midge is going to some therapy thing.
Или, очевидно, во время терапевтической сессии.
Or, evidently, during a therapy session.
Только в терапевтических целях.
It's purely for therapeutical purposes.
Не все тут так легковерны и глупы, чтобы купиться на этот терапевтический бред.
Not all of us are gullible and weak-minded enough to buy all that therapy crap.
Если бы Вы его убили, это бы имело больший терапевтический эффект.
It would actually have been more therapeutic if you had killed him.
Воспламенить инновации в сфере создания вакцин и терапевтических средств.
Ignite innovation for vaccines and therapeutics.
А это один из наших терапевтических кабинетов.
This is one of our therapy rooms.
Надеюсь, это оказало терапевтический эффект.
I hope it was therapeutic for you.
- Я слышала садоводство имеет терапевтический эффект.
- I hear gardening is very therapeutic.
Т.е. это был серьезный терапевтический прорыв.
I mean, it was a crucial, therapeutic breakthrough.