Примеры использования: теперь моя

- Теперь моя очередь...
"Now it's my-"
Он теперь мой?
It's mine now?
На это теперь моя единственная надежда, правда, очень слабая, - но все же надежда лучше отчаяния.
That would be my only hope, perhaps, but better than despair.
- Теперь моя очередь.
I'm here now.
А теперь моя очередь.
Okay, my turn.
"Теперь моя очередь".
"It is my turn now."
-Ты знаешь, Хиггинс, она теперь моя хозяйка.
' She's my landlord now, you know, Higgins.
Теперь моя.
Now she's mine.
Это теперь моя слабость.
It is my weakness now."
За пять лет я сумел отделаться от своих друзей и братьев, "Аквитания" теперь моя - и твоя.
It took five years to get rid of my friends and brothers, but the Aquitania is now mine - and yours.
- Теперь моя очередь, - сказала мисс Драммонд.
"It's my turn," said Miss Drummond.
Теперь моя очередь диктовать условия.
Now it is for me to dictate terms."
Теперь моя очередь.
This is my turn.
Теперь моя очередь спрашивать.
Now it's my turn to ask.
Это теперь мой.
This is mine now.
Сынок, теперь моя очередь.
- Son, my turn.