Примеры использования: тендера

По короткой команде Акулы Додсона, который был начальником атакующего отряда, машинист сошел на рельсы и отцепил паровоз и тендер.
At the crisp command of Shark Dodson, who was leader of the attacking force the engineer descended to the ground and uncoupled the engine and tender.
Соперник Морланда по тендеру?
Morland's rival bidder?
Твой муж проиграл тендер.
Your husband lost his bid.
Такую работу выставляют на тендер.
The job would have been put out to tender.
Компаниям следует широко распространить среди потенциальных участников тендеров условия отбора.
Companies should widely communicate among potential bidders the conditions for selection.
Она проиграла тендер?
- She lost the bid?
Шаг второй: при помощи крота в отцовских рядах манипулируй событиями так, чтобы та самая компания выиграла тендер.
Step two, with the help of a mole inside Father's ranks, manipulate events so that said company wins the bid.
Тёрнер проиграл тендер.
TURNER'S LOST THE BID.
Тендер моего мужа?
My husband's bid?
Заключишь тендер, получишь комиссию.
You do the tender, you get the commission.
Тебя нет в списке участников тендера.
You're not listed as a bidder.
Так... он выиграет тендер?
So... he'll win the bid?
На моем столе два контракта на тендер.
On my desk I have two contract tenders.
Первый тендер от "Свендсен и Сын".
The first tender is from Svendsen Son.
Вы проводили отбор претендентов, внутренний тендер.
You were holding an internal tender and selecting bidders.
- Поэтому-то, видно, Кэт Тендер и вышла за другого, - философски рассудил мистер Ленд.
"Maybe that's why Kate Tender married somebody else," replied Mr. Land philosophically.