Примеры использования: телевизоры

Мадам ваша знает, что вы почти всю смену смотрите телевизор?
Does Old Lady Ratched know you boys watch TV most of your shift?
Это телевизор.
It's a television set."
- Мистер Сканлон, насколько я помню, вы три дня отказывались есть, пока мы не разрешили вам включать телевизор в шесть вместо шести тридцати.
"Why, Mr. Scanlon, as I recall, you refused to eat for three days until we allowed you to turn the set on at six instead of six-thirty."
Дома, улицы. И телевизор бы не работал. И все бы тогда зазря. Без смысла.
Houses an' streets, an'-TV-they wouldn't work."
Будьте любезны, включите телевизор.
Would you please turn the television set on?
Как раз разогреваю телевизор.
I'm warming up the set.
Было слышно, что в комнате включен телевизор.
Gabrielle could hear the television in the background.
Мы хотели отдать цветной телевизор и переносное джакузи, но нам не доверяют электроприборы.
We wanted to give away a colour telly and a portable Jacuzzi, but they wouldnae trust us with anything electrical.
Включите телевизор!
Turn on the television.
Вино и телевизор.
Wine in front of the telly.
В воскресенье ты будешь в телевизоре!
You'll be on the box on Sunday
В гостиной включили телевизор.
The television came on in the den.
- Он знает, включен ли телевизор, или выключен.
- It can tell if the telly's on or off.
Они опять пожали друг другу руки и, уже направляясь к двери, еще раз взглянули на телевизор.
They shook hands again and, going out of the door, they glanced at the TV.
Хотите, я перенесу сюда телевизор?
Would you like me to move the television set in here?
Хочешь чтобы я сломал телевизор своей мамы?
You trying to get me to break my own mother's set?