Примеры использования: телеведущая

Популярный телеведущий Эммет Коул был объявлен пропавшим без вести.
Beloved television host Emmet Cole has been reported missing.
Богатенький телеведущий.
That's TV money.
Дамы и господа, журналист и телеведущий, а также бомж, Джереми Кларксон.
Ladies and gentlemen, journalist, broadcaster and homeless man, Jeremy Clarkson.
Нора телеведущая.
Nora is an anchor.
Я просто телеведущий.
I'm just a guy on TV.
Один из вас занимает должность известного телеведущего.
One of you sits on the board of a prominent broadcaster.
Его проводили на сцену, где известная телеведущая новостей Рини Кханна представила тибетского духовного лидера 620 собравшимся.
From there he was escorted onto the stage where well-known news anchor Rini Khanna introduced him to an audience of 620.
Потому что, Пэм, Рассел Эджингтон был, наверное, самым старым и сильным вампиром в мире, до того, как распотрошил в прямом эфире телеведущего.
Because, Pam, Russell Edgington was maybe the oldest and strongest vampire on the planet before he eviscerated a newsman live on TV.
Потому что так получилось, что я тоже провожу день с любимым детьми учёным-телеведущим.
Because as it just so happens, I'm also spending the day with a beloved children's television science personality.
Ты вернёшься обратно, если я разрежу тебя на кусочки, сложу в сумку, и соберу тебя на столе телеведущего.
You're coming back if I have to chop you up, put you in a duffle bag, and reassemble you at the anchor desk.
он настоящий журналист или просто телеведущий?
Is he a real journalist or just good on TV?
Каждый плакат и телеведущий будет делать именно это, но никто не может отрицать его источник.
Every broadsheet and broadcaster will do just that, but no-one can deny its source.
Я хочу быть телеведущей.
I wanna be an anchor.
- Немедленно отключить телефонную связь! -приказал Оливетти, не отрывая глаз от экрана, с которого продолжала вещать телеведущая.
"Disconnect it," Olivetti said, never taking his eyes from the TV.
У нас есть связи посвюду, журналисты, телеведущие, даже друзья в правительстве.
We have contacts everywhere, journalists, broadcasters, even friends in the government.
Дэвид Аттенборо описывал его (британский натуралист и телеведущий) как величайшего британского орнитологического художника, он был невероятно точен, а во времена до изобретения фотографии
David Attenborough described him as the greatest British ornithological painter there was, and he was incredibly accurate and in the time before photography,