Примеры использования: текст

— Перевернутый текст, — сказал Лэнгдон. — Нам нужно зеркало.

"Reverse text," Langdon said. "We need a mirror."

Мне нужно вписать имена всех сотрудников компании в текст песни "Это не мы зажгли этот огонь".

I have to get everybody in the company's name into a version of "We Didn't Start the Fire."

Когда его заставляют прочесть текст с начала, он не понимает содержания, пока не прочтет его ещё раз с конца.

When he was forced to read a book from the beginning, he has little sense of the story until he is able to read it again from the end.

Я знал свой текст.

I knew my lines.

- Читай текст.

- Read the script.

Я как раз писала рекламный текст.

I was just writing copy.

Я не буду зачитывать полный текст заявления.

I will not read out the full statement.

Она не может найти свой текст.

She's having trouble finding the pages.

По этим причинам Комиссия решила не включать предложенный текст в пояснительные примечания к ста-тье 20.

For those reasons, the Commission decided not to include the suggested wording in the explanatory notes to article 20.

Итог проведенного анализа заключается в том, что обе криптосистемы являются уязвимыми к атаке с известными открытыми текстами.

The final conclusion of our analysis is that both cryptosystems are vulnerable to known-plaintext attack.

Почему Вы изменили текст песни?

Why did you change your lyrics?

Прочитав текст, Тенч тихо рассмеялась.

When Tench read it, she had to laugh quietly to herself.

Скрытый текст.

Hidden writing.

Странный текст.

Weird lyric.

Полный текст доклада состоит из шести разделов.

The full report contains six sections.

Девушки распевали Сент -Авельского отшельника, текст которого был написан Эдмоном Жеро.

All the young girls were singing the Hermit of Saint-Avelle, with words by Edmond G?raud.