Примеры использования: тебя плохо

Однако тебя плохо учили, знаешь ли, ведь это как раз для молодых девиц - акварели, изящные искусства, ну и так далее.
But you had a bad style of teaching, you know-else this is just the thing for girls-sketching, fine art and so on.
Ты плохо поешь.
You sing badly.
А еще ты плохо готовишь.
And a bad cook.
- Тебе плохо? - спросил он.
"Are you ill?" he asked.
"Ты не хуже любого белого - значит, и веди себя соответственно.
"You're just as good as any white man, so act that way.
Ты гораздо хуже, чем стерва.
You're much worse than a bitch.
От тебя плохо пахнет.
You smell bad.
Ты хуже, чем я думала.
You worse than I thought.
- Без тебя так плохо.
"I'll miss you."
Он не мог понять положения, при котором, если ты хуже других, ты не можешь приложить усилий, чтобы исправиться и стать лучше.
He could not understand a situation in which, if you were worse than others, you could not make an effort to correct yourself and become better.
Сначала тебе реально плохо.
First you get really sick.
Ты плохой мальчик?
Are you a bad boy?
Ты плохо врешь.
You lie poorly.
Ты плохо подумал.
You thought wrong.
В толпе ты не хуже других, Фил, - говорит кавалерист с ласковой улыбкой.
You would pass muster in a crowd, Phil!" says the trooper with a pleasant smile.
- Стыд! Стыд и срам! - повторяла она гневно. -Ты хуже двадцати врагов, лицемерный друг!
'For shame! for shame!' she repeated, angrily. 'You are worse than twenty foes, you poisonous friend!'