Примеры использования: тебе удобно

- Но ведь тебе удобно здесь.
"Well, you're comfortable.
Милая, может, тебе будет удобнее здесь?
Sweetie, maybe you'd be more comfortable here.
Тебе удобно так сидеть, Кэти?
Are you comfortable, Cathy?"
Не выворачивай мои слова так, как тебе удобно.
Don't twist my words around at your own convenience.
Да я верю тебе, что ты не так всё помнишь, ты запоминаешь так, как тебе удобно.
I believe that's not how you remember, because you have a convenient way of remembering' things.
- Тебе удобно? - спросил он.
"Are you comfy?" he asked.
Выбирай, что тебе удобно.
Whichever one works for you.
Определённо, для тебя удобного времени нет.
It certainly isn't a convenient time for you.
В какое время тебе удобно?
What time works for you?
Ты делаешь то, что тебе удобно.
You do whatever's convenient for you.
Если тебе удобно на кровати, то я останусь здесь.
If you want the bed, I'll stay here.
Где тебе удобно.
Wherever is best for you.
А когда тебе было бы удобнее?
When would it suit you?
Гретхен, тебе удобно?
Gretchen, are you comfortable?
Мы подумали, что тебе здесь будет удобней.
We thought you'd be more comfortable here.
Тебе удобно работать здесь?
Are you comfortable working here?