Примеры использования: тебе скоро

- Надеюсь, тебе скоро станет лучше.

- Hope you feel better soon.

- Ты скоро совсем солдатом станешь, - сказала Пилар и засмеялась.

"You are militarizing heavily," Pilar said and laughed at him.

Я тебе скоро напишу, где меня найти.

I'll write you soon, where we'll be.

У тебя скоро день рождения?

You got a birthday coming up?

Ты скоро уходишь, незнакомец?

Are you leaving soon, stranger?

Ты скоро приедешь?

А ты скорее Ева, чем Адам.

You are more Eve than Adam.

Мы будем с тобой скоро!

We shall be with you soon.

Я горячо надеюсь, что ты скоро сам сообщишь нам об этом.

I eagerly hope that you will confirm this intelligence soon in your own handwriting.

Ты скорее всего идеализируешь её.

You're probably romanticizing it.

Ты скоро закончишь?

Will you be finishing up soon?

Ты скоро поправишься.

You will be all right.

Ты скоро вернешься?

- У тебя скоро будет маленький братик или сестричка, дорогой.

"You're going to have a new brother or sister, darling.

У тебя скоро должны быть месячные?

You must be getting your period.

Только ляг, и ты скоро заснешь, когда я погашу свечу.

Only lie down, and you will soon fall asleep when I put the candle out."