Примеры использования: тебе понравились

- Кажется, мой сюрприз тебе не понравился.

' I do not think you enjoy my surprise.

Тебе понравились серьги?

You like the earrings?

Если ты ей не понравишься, она скажет тебе это в лицо.

If she doesn't like you she'll tell you so, to your face.'

Тебе должно понравиться.

You should enjoy this.

Тебе тоже понравилось...

Тебе понравился вечер?

Did you enjoy your evening?

Тебе понравились Джонсы?

You like the Joneses?

Ты ей очень понравился.

She really likes you.

- Я очень рад, что тебе понравилось,- серьезно ответил Селдон.- Как ты узнал, что мы живем здесь?

"I'm glad you like it," said Seldon solemnly. "How did you know we were here?"

Тебе понравились цветы?

Did you like the flowers?

Я рада, что тебе понравилось.

Тебе бы понравилось в тюрьме.

You would love jail.

Им ты тоже понравилась.

They also loved you.

-А с короткими бы тебе не понравилось?

"Wouldn't you like it short?"

Тебе понравился мой подарок?

Do you like your present?

Рад, что тебе понравилось.