Примеры использования: тебе показать

Позволь княжне кое-что тебе показать.

Let a duchess show you something.

Хочу тебе кое-что показать.

I want to show something.

Хочу тебе показать.

I want you to see this.

Я хочу кое-что тебе показать.

I want to show you something.

Почему бы тебе не показать им пару приёмчиков?

Why not show them some stuff?

У нас никто не бывает, а если кто и придет, ты можешь не показываться.

Hardly any one ever comes here; and if they do, you needn't see them.

Могу я тебе показать?

Can I show you something?

"Заткнись лучше, а не то я тебе покажу".

'You better keep your mouth shut, or I'll shut it for you.'

- Ты показывал северную щуку, которая замерзла в озере и была вынуждена ждать оттепели, чтобы уплыть.

"You showed northern pike that got frozen in lakes and had to wait until the thaw to swim away.

- А ты покажи мне такую семью, чтобы жила веселей нашей, - сказала Десси очень серьезно.

Dessie said earnestly, "Have you ever known any family that had more fun?"

Тебя показали по телевизору.

Ты мне снимки показывала.

You showed me the pictures.

А он отвечает: "Чего ты мне покажешь?"

'I'd like to see you try!' says he.

Тебя показывали по телевизору

You were on the television.

Если ты покажешь, что ненавидишь их, нас всех арестуют.

If you show that you hate them, they may arrest us all.

Подожди, я тебе сейчас покажу.

Wait till you see this.