Примеры использования: тебе лучше знать

- Об этом тебе лучше знать.
"You know that best.
- Ли, ты ее хорошо знал.
"Lee, you knew her.
Я тебя слишком хорошо знаю.
I know you too well.
Ты хорошо его знаешь?
Тебе лучше знать.
Потому что я тебя хорошо знаю, Конни!
Because I know you, Connie.
Что ж, тебе лучше знать.
-- Хорошо, мой друг. Тебе лучше знать, я положусь на тебя.
"Well, nephew, you know best: I shall be guided by you."
Ты хорошо знал Лору?
- Тебе лучше знать, - сказал Пабло, и Роберт Джордан взглянул на него.
"You should know," Pablo said and Robert Jordan looked at him.
Во-первых, есть разница в летах, большая очень; но ведь ты лучше всех знаешь, какой это вздор.
In the first place there is a very great difference in age, but of course you know better than anyone what nonsense that is.
- Ты хорошо это знаешь.
- Тебе лучше не знать.
- You don't wanna know.
Тебе лучше знать.
Well, you would know.
Тебе лучше знать.
Ты хорошо его знала?