Примеры использования: тебе завтра

- Ну что ж, после того, как ты провела этот спектакль, я, наверное, не смогу сказать "нет", но, клянусь богом, уж я прослежу, чтобы мисс Филиппе не оставила на тебе завтра живого места.

'Oh well, after the performance you gave tonight I suppose I can't say no, but by God, I'll see that Miss Phillips pitches into you tomorrow.'

Можно переехать к тебе завтра?

Can I move in tomorrow?

Я только хотел знать, не понадобится ли она тебе завтра утром?

What I want to know is did you intend using her to-morrow?"

А ты иди-ка тоже спать, - говорит она мне. - Тебе завтра в школу вставать.

En you go on to bed too," she says to me. "You got to go to school tomorrow."

Удачно тебе завтра повеселиться.

Well, have fun tomorrow.

Мы еще потолкуем с тобой завтра, нет, сегодня вечером, когда Белый Кит будет лежать там, у борта, пришвартованный с головы и с хвоста.

We'll talk to-morrow, nay, to-night, when the white whale lies down there, tied by head and tail."

Ты завтра приедешь?

Are you coming tomorrow?

Позвонить тебе завтра?

Should I call you tomorrow?

Ты завтра свободна?

Are you off tomorrow?

Чем ты завтра займешься?

what are you doing tomorrow?

Хочу с комфортом нежиться в постели, когда ты завтра утром будешь спешить на фабрику, чтобы заработать для семьи кусок хлеба.

I want to lie luxuriously in bed while you dash off to work early in the morning to earn bread for the family."

Ты завтра занят?

Are you busy tomorrow?

Чем ты завтра занимаешься?

What are you doing tomorrow?

Могу я позвонить тебе завтра?

Can I call you tomorrow?

Объясню тебе завтра.

I will explain everything tomorrow.

Ты завтра работаешь?

Are you working tomorrow?