Примеры использования: тебе больно?

- Ты вовсе не болен,- сказала Милдред.
"You're not sick," said Mildred.
— Кто-то оставил тебя на пороге моего дома. Ты был болен. Я тебя кормил. Ты здесь уже много дней.
"Someone left you on my doorstep. You were ill. I fed you. You've been here many days."
Ты болен?"
Are you sick?"
Надеюсь, тебе больно.
I hope it hurts!
Я сделал тебе больно?
Am I hurting you?
- Тебе больно?
"Are you hurt?"
- Ты болен.
"You're sick."
-- Ты больна и раздражена, -- сказал он, -- поверь, что ты преувеличиваешь ужасно.
"You are ill and overwrought," he said; "believe me, you're exaggerating dreadfully.
Они делают тебе больно?
Have they hurt you?
Тебе было больно?
Did that hurt you?
Надеюсь, тебе всё ещё больно.
I hope this still hurts.
Он сделал тебе больно?
Did he touch you ?
Пусть это письмо не расстраивает тебя; не отвечай завтра, или на следующий день, или даже до твоего приезда, если это тебе больно.
"Do not let this letter disturb you; do not answer tomorrow, or the next day, or even until you come, if it will give you pain.
- Тебе уже не больно? - спросил Шарль.
"You are not worse, are you?" asked Charles.
Он сделал тебе больно?
Did he hurt you?
Тебе не очень больно?
Did they hurt you?