Примеры использования: твоя правая рука

Твоя правая рука продала тебя.

Нет, нет, это же твоя правая рука.

No, no, that's your right hand.

Твоя правая рука была...

Так, это твоя правая рука.

Ценой за одного из королевских оленей послужит твоя правая рука.

The price for one of the King's deer is your right hand.

Адъютант, адъютант, где твоя правая рука?

"Mr. adjutant, where's your right hand?"

Твои завитки и петли знакомы мне, как и твое лицо, и шрам, поперек среднего и безымянного пальца твоей правой руки.

Your whorls and loops are as familiar to me as your very face, as is the scar across your middle and ring finger on your right hand.

Господь - это твой приют в твоей правой руке.

The Lord is your shelter at your right hand.

У тебя разные уши, твоя правая рука на два дюйма длиннее левой, и как ты танцуешь?

Your ears don't match, your right arm is two inches longer than you're left, and how's your dancing?

Так твоя правая рука тоже способна лишь разрушать?

So your right arm brings forth nothing but destruction as well?

В маленьком, под твоей правой рукой.

The small one underneath your right arm.

Со стороны твоей правой руки.

Ты вырвался от него запросто, с твоей-то правой рукой.

You pulled away from him like it was nothing with your right arm.

Мы начнем с твоей правой руки.

We're going to start with your right arm.

Тебе нужен кто-то, кто будет твоей правой рукой, кто поможет тебе.

You need someone to be your right hand, someone to help you.

- почему я твоя правая рука.